Pantalons en velours côtelé pour homme : guide d'achat au Royaume-Uni

Le pantalon en velours côtelé est la version chaude du style chic décontracté : une coupe droite en velours côtelé à fines côtes est clairement un pantalon plutôt qu’un jean, apporte de la texture aux mailles unies et s’accorde avec des bottes tout l’hiver. Ce guide aborde la seule décision qui compte vraiment — la largeur des côtes — puis la coupe, les couleurs et le style. Le modèle de WARDLEY est le Kentish : velours côtelé stretch à fines côtes, jambe droite et taille mi-haute, 60,95 £, en Chocolat, Caramel, Marine et Noir, tailles de tour de taille W30–W38.

• Pantalon en velours côtelé stretch Kentish — 60,95 £ : velours côtelé stretch à fines côtes ; jambe droite, taille mi-haute ; braguette zippée avec passants de ceinture ; coupe classique ; Chocolat, Caramel, Marine, Noir ; W30–W38
• Livraison gratuite avec suivi au Royaume-Uni pour toute commande. Retours sous 30 jours.

Qu’est-ce que la largeur des côtes et pourquoi détermine-t-elle le style du pantalon ?

La largeur des côtes correspond au nombre de côtes par pouce de velours côtelé. Un velours à larges côtes présente peu de côtes épaisses : c’est le velours côtelé des vestes décontractées et des vêtements de campagne, et il a un aspect décontracté. Un velours à fines côtes présente de nombreuses côtes étroites par pouce, si bien que la surface paraît presque lisse de loin et que la texture ne se révèle qu’en regardant de près : c’est le velours côtelé qui fait un pantalon, adapté au bureau et à une veste de blazer. Needlecord et pinwale sont d’autres noms pour désigner les côtes très fines. Le Kentish est un velours côtelé stretch à fines côtes — l’extensibilité est là pour faciliter l’assise, la montée des escaliers et les longues journées, et non pour une coupe slim ; la coupe reste une véritable jambe droite.

Coupe : jambe droite, taille mi-haute, vraies tailles de tour de taille

Le Kentish est coupé comme un pantalon à coupe classique : une jambe droite qui suit la cuisse sans coller, une taille mi-haute qui se porte à la taille naturelle, une braguette zippée et des passants de ceinture. Il est taillé comme un pantalon, par tour de taille — W30, W32, W34, W36 et W38 — commandez donc votre tour de taille habituel pour un pantalon ; si vous êtes entre deux tailles, la page du produit conseille de prendre la taille au-dessus pour une coupe décontractée. L’ourlet doit effleurer la chaussure, comme pour tout pantalon droit : notre guide des pantalons pour homme présente les formes et longueurs de jambes de toute la gamme, et l’ensemble des modèles se trouve dans la rubrique pantalons pour homme.

Comment le velours côtelé se porte

Deux choses à savoir avant d’acheter. Premièrement, le velours s’aplatit là où il est le plus sollicité — les fesses et les genoux se lustrent légèrement au fil d’une saison de port. Sur un velours à fines côtes, cela se traduit par un adoucissement de la texture plutôt que par un brillant, et cela fait partie du caractère du tissu, ce n’est pas un défaut. Deuxièmement, une jambe droite en velours côtelé peut légèrement bruisser lorsque vous marchez ; plus les côtes sont fines, moins il fait de bruit, et le Kentish se situe dans la catégorie des modèles les plus silencieux. Aucun de ces éléments ne change le verdict : aucun autre tissu de pantalon ne vous offre autant de chaleur et de texture pour ce poids.

Les quatre couleurs et ce qu’elles apportent

• Chocolat : la couleur classique du velours côtelé. Portez-le avec des mailles crème et couleur avoine, une veste effet tweed et des bottes marron.
• Caramel : le plus clair des quatre — celui qui rehausse un pull marine ou une surchemise foncée, et le plus automnal.
• Marine : le velours côtelé adapté au bureau. Il se porte comme un chino marine, mais plus chaud et avec plus de texture ; le choix le plus facile pour une première paire.
• Noir : la paire pour le soir — avec un col roulé noir ou un cardigan à col châle, il remplit le rôle d’un pantalon habillé avec plus de caractère.

Que porter avec un pantalon en velours côtelé

La texture du velours côtelé constitue l’intérêt de la tenue, alors gardez le haut uni ou d’une texture différente : un pull torsadé (les torsades et les côtes sont de différentes échelles et s’accordent très bien), un col roulé fin ou une chemise Oxford sous un pull. Côté chaussures, privilégiez les bottes — bottes Chelsea ou bottes à boucles — puis des baskets minimalistes et impeccables pour les jours décontractés. Le velours sur velours peut fonctionner : notre surchemise en velours côtelé (£35,95) sur le Kentish constitue une tenue ton sur ton réfléchie lorsque les teintes sont clairement différentes, le pantalon plus foncé que la chemise. L’univers plus large du velours côtelé — vestes et surchemises incluses — se trouve dans notre guide du velours côtelé pour homme.

Pantalon en velours côtelé ou chino ?

Le chino est l’option lisse, plus légère et adaptée à toute l’année ; le pantalon en velours côtelé est l’option texturée, plus chaude, de l’automne au printemps, et il se habille un peu plus car sa surface paraît plus riche sous la lumière intérieure. La plupart des hommes finissent par avoir les deux : des chinos pour la moitié la plus chaude de l’année, des velours côtelés pour la moitié la plus froide. Nos chinos se trouvent dans la collection de chinos pour homme ; si la chaleur et la texture sont les éléments manquants de votre garde-robe, c’est le velours côtelé qu’il vous faut.

Prendre soin du velours côtelé

Le velours côtelé demande généralement trois choses : le laver sur l’envers, afin de protéger les côtes ; le laver à basse température et avec des couleurs similaires ; et le laisser sécher naturellement plutôt que de le sécher au sèche-linge, qui aplatit les côtes au fil du temps. Après le lavage, brossez les côtes à la main pour les remettre en place. Suivez l’étiquette d’entretien du vêtement lui-même si elle diffère.

Le velours côtelé au fil des saisons

Le velours côtelé est un tissu pour la moitié froide de l’année. D’octobre à mars, il est dans son élément : les côtes retiennent la chaleur qu’un chino lisse ne peut pas offrir, et la texture s’accorde avec les mailles et les bottes que vous portez déjà. Au printemps, les couleurs claires — le Caramel avant tout — permettent de porter une paire à fines côtes jusqu’en avril avec une chemise et une surchemise au lieu d’un pull. En plein été, le pantalon en velours côtelé n’est pas le bon choix ; c’est à cela que servent les chinos. Achetez du velours côtelé pour la saison qui constitue réellement l’essentiel de l’année britannique, et il figurera parmi les pantalons que vous portez le plus. Le reste de la gamme de velours côtelé — notre veste trucker en velours côtelé (£149,95) et la surchemise Barbican — est présenté dans le guide du velours côtelé lié ci-dessus.

Questions fréquentes

Le pantalon en velours côtelé est-il assez habillé pour le bureau ?

Les modèles à fines côtes, oui — en marine, noir ou chocolat, portés comme vous porteriez des chinos ou des flanelles : avec une chemise, des mailles et de vraies chaussures. Le velours à larges côtes a un aspect décontracté ; les fines côtes sont ce qui permet au Kentish de rester élégant.

Le pantalon en velours côtelé Kentish est-il extensible ?

Oui — c’est un velours côtelé stretch, coupé dans une jambe droite classique. L’extensibilité est là pour le confort tout au long de la journée, et non pour une coupe ajustée.

Quelles tailles de tour de taille sont disponibles ?

De W30 à W38, en Chocolat, Caramel, Marine et Noir. Commandez votre tour de taille habituel pour un pantalon ; si vous êtes entre deux tailles, prenez la taille au-dessus.

Quelles chaussures porter avec un pantalon en velours côtelé ?

D’abord des bottes Chelsea et des bottes à boucles, puis des bottines desert en daim et des baskets minimalistes et impeccables. Évitez les chaussures Oxford très habillées et cirées — les textures jurent.

Achetez le pantalon en velours côtelé Kentish, parcourez la plus large collection de pantalons pour homme, et — si le denim est l’autre élément manquant — lisez notre guide des coupes de jeans pour homme. Livraison gratuite avec suivi au Royaume-Uni pour toute commande — expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison sous 6 à 10 jours ouvrés après la commande, avec suivi pour chaque commande. Retours sous 30 jours.